Chữ với nghĩa của bọn phá hoại ngôn ngữ

Liên hệ QC

ptm0412

Bad Excel Member
Thành viên BQT
Administrator
Tham gia
4/11/07
Bài viết
13,801
Được thích
36,309
Donate (Momo)
Donate
Giới tính
Nam
Nghề nghiệp
Consultant
Sự lợi hại của chiếc lược

Đọc báo thấy cái lược chải đầu bỗng trở thành yếu tố quyết định tương lai đất nước: Kinh tế, kỹ thuật, thể thao, văn hóa, công nghệ, thông tin, ngân hàng, bảo hiểm, giao thông, ... tất tần tật
Có khi nhờ cái lược mà Việt nam được tham dự world cup không chừng.

1667490720807.png

1667491766042.png

1667491460714.png



1667490773649.png

1667490852835.png

1667490899397.png

1667490955675.png

1667491336097.png

1667491380519.png
 
Lần chỉnh sửa cuối:
Thua. Đoán không nổi. Thớt cho đáp án đi:
a. Phô tô sóp.
b. Người viết bài báo ẩu, gõ sai (chả trách bọn trẻ lên đây hỏi bài cẩu thả không kém)
c. Gú gồ dịch tầm bậy.
d. Lý do khác.
 
Chỉ vì Thủ tướng ANH không dùng lược nên bay mất ghế, đó là nhãn tiền
(Mình chỉ thấy đến vậy!)

Nghề làm báo không thể sai chính tả(?)
 
Lần chỉnh sửa cuối:
Thua. Đoán không nổi. Thớt cho đáp án đi:
a. Phô tô sóp.
b. Người viết bài báo ẩu, gõ sai (chả trách bọn trẻ lên đây hỏi bài cẩu thả không kém)
c. Gú gồ dịch tầm bậy.
d. Lý do khác.
b. là đáp án cuối cùng của tui.

Hahaha ...
 
Thua. Đoán không nổi. Thớt cho đáp án đi:
a. Phô tô sóp.
b. Người viết bài báo ẩu, gõ sai (chả trách bọn trẻ lên đây hỏi bài cẩu thả không kém)
c. Gú gồ dịch tầm bậy.
d. Lý do khác.
Hình tôi chụp trực tiếp từ các trang báo đó. Trong đó có cả trang của VTV, Sport times, ... Search ra rất nhiều, sáng nay thấy thêm cái mới.

1667522891164.png

Thêm nữa

1667523336204.png

Riêng hình Vinfast thì lấy từ facebook chứ không chụp trực tiếp.

 
Lần chỉnh sửa cuối:
Nghề làm báo không thể sai chính tả(?)
Đâu chỉ sai chính tả, chúng nó còn sai cả kiến thức cơ bản:

Bé sinh non 700 lạng = 70 kg.

1667523758914.png

Công suất tính bằng kWh

1667523949486.png

Toán: Chả lẽ do năm học khác với năm, và sinh viên khác với em, nên hệ số quy đổi là gấp 10 lần? (2020)

1667524362846.png

Lý: 540 triệu Wh = 0,54 KW
(2020)

1667524438047.png

Sai kiểu gì không định nghĩa được luôn: 25 tr tấn 1 ngày hay 1 giờ, hay 1 tháng, 1 năm? (2020)

1667524607641.png
 
Lại còn tự ý dịch tầm bậy nữa đây: Cao đường minh kính biến thành nhà lầu cửa kính


1667525432570.png

Hoặc là cao đường = nhà lầu cao, trăng biến thành gương soi.

1667525631171.png

Cao đường biến thành phòng khách:

1667526100540.png

Chú thích: Ảnh chụp màn hình, không photoshop. Sao không dịch ra tiếng Anh cho pờ rồ nhỉ? cao = high, đường = way, biến thành highway hoặc nhấn mạnh lên thành super highway (siêu xa lộ) luôn?
 
Chú thích: Ảnh chụp màn hình, không photoshop. Sao không dịch ra tiếng Anh cho pờ rồ nhỉ? cao = high, đường = way, biến thành highway hoặc nhấn mạnh lên thành super highway (siêu xa lộ) luôn?
cao đường giản dị là bệnh cao đường trong máu - tiểu đường hoặc gần đến tiểu đường
 
Giải thích cho các bạn trẻ:
Cao đường tiếng Hán Việt nghĩa là cha và mẹ, đồng nghĩa nghiêm đường.
Xuân đường là cha
Huyên đường là mẹ
Minh kính là soi gương, không phải cửa kính sáng.
 
Chú cho hai đoạn cuối bài #6:

Đối với điện dân dụng:
Điện năng (lượng) tính bằng KWh (Kilo Watt giờ)
Điện suất (công suất) tính bằng KW (Ki lô Watt)

Đối với nhà máy điện:
Điện năng tính bằng GWh (Giga Watt giờ). Nếu nhà máy lớn thì tính Tera (Ức) thay vì Giga (tỷ)
Điện suất tính bằng GW (Giga Watt)

1. Người VN có tật cắt từ của người ta. Điện dùng trong nhà đáng lẽ tính bằng KW giờ thì họ gọi tắt Kilô Watt, thậm chí Kilô hay Ký. Lâu dần người ta đâm quen, trong bài học cũng sai bét theo luôn. Điển hình nhiều bài tập của học sinh lên đây hỏi cách tính lượng điện tiêu thụ và giá cả, trong đó Thầy/Cô ra bài tập dùng KW.

Và với thói quen ấy, ở bài trên, người ta dùng đơn vị KW/ngày là vô nghĩa. Đấy là chưa kể con toán tính sai: đơn vị MW đem chia cho 1000 thì là GW, người ta tính ra là KW.

2. Với kỹ thuật hiện nay, một tấn than nhiệt (thermal coal) cho ra khoảng 2 MWh, như vậy 50 tấn than là 100 MWh.
Một thùng dầu cho ra khoảng trên 4 MWh. Tương tự như vậy ta có thể tính 25 thùng dầu ra khoảng 100 MWh.
Chả hiểu nổi bài báo trên nói cái gì.

Nhưng bài trước nó nói rằng
1667551250996.png
Sản lượng năm = 540x365 = 197 TWh. Gần gấp đôi báo cáo sản lượng 2020: 112 TWh
 
Tất cả những lỗi này được quy cho một thằng đó là "Thằng đánh máy".
 
Lỗi do 'đánh máy' chỉ các cán bộ nhà nước quen đổ thừa cho cấp dưới thôi!
Còn đây là lỗi sao chép theo lối mòn.
Lối mòn?
Đây là báo chí mạng. Bọn phóng viên bi giờ có cách làm việc mới. Nếu theo lối mòn như lão chết tiệt thì đâu đến đổi.

cán bộ nhà nước quen đổ thừa cho cấp dưới?
Bạn quên rằng ở GPE này, những người hỏi bài đem ví dụ sai lên hà rầm. Lúc ấy ai đổ thừa cho ai?
 
Hôm nay mình lại chứng kiến 1 sự việc cấp dưới đổ lỗi cho cấp trên trong việc thu tiền phân loại & xử lý rác của ngành vệ sinh MT:
Với thắc mắc: Sau tiền điện & tiền nước thì phân bổ/định mức theo số người trong hộ; Còn chuyện xử lý này lại thu theo hộ;
Vậy hộ chỉ 1 ngưới & hộ 5 người có lượng rác thải hàng ngày là như nhau ư?
Những người đi thu nói là:
Chúng cháu chỉ biết đi thu thôi; Còn qui định là do cấp trên. . . !
 
Hôm nay mình lại chứng kiến 1 sự việc cấp dưới đổ lỗi cho cấp trên trong việc thu tiền phân loại & xử lý rác của ngành vệ sinh MT:
Với thắc mắc: Sau tiền điện & tiền nước thì phân bổ/định mức theo số người trong hộ; Còn chuyện xử lý này lại thu theo hộ;
Vậy hộ chỉ 1 ngưới & hộ 5 người có lượng rác thải hàng ngày là như nhau ư?
Những người đi thu nói là:
Chúng cháu chỉ biết đi thu thôi; Còn qui định là do cấp trên. . . !
Thì người đi thu biết gì mà hỏi mắc người ta?
Nếu có đủ kiến thức để trả lời suông sẻ câu hỏi đó thì người ta đâu có phải nắng mưa đi thâu tiền?

Việc tính tiền rác, tiền thuế nhà, và những cái tương tự không phải là chuyện giản dị. Tùy theo tổ chức xã hội và tổ chức hành chính mà người ta có những cách giải quyết. Tất cả các cách giải quyết đều chỉ đáp ứng một phần nào đó thôi, không thể nói có cách nào hoàn thiện. Những xã hội như bên Âu Mỹ người ta tiến triển nhanh, ba cái luật lệ bắt buộc thay đổi theo. Bây giờ thấy vậy nhưng 10 năm trước có thể nó khác, và không thể nói trước 10 năm sau sẽ ra sao.

Điển hình, ở Âu Mỹ, tùy theo vùng miền mà tiền nước tính theo kiểu khác nhau.
Tôi biết thành phố bên bố mẹ vợ tôi ở thì hóa đơn tiền nước gồm mấy món:
- tiền nước tiêu thụ
- tiền xử lý nước thải ra. Là một cách tính phức tạp, gồm 2 phần:
-- phần tỷ lệ với tiêu thụ (lô gic xài bao nhiêu thải bao ấy)
-- phần tỷ lệ với số phòng tắm (toa lét) trong nhà (lô gic xử lý nước thải toa lét khác với nước khác)
- tiền phục vụ, cũng chia làm hai phần:
-- phần có thể tạm gọi là tiền công tơ, thường là con số cố định.
-- phần "sang cả", tính theo tỷ lệ giá nhà cho mướn. Cơ quan thẩm định của Tiểu Bang tính rằng cái nhà như thế thì trên thị trường cho mướn sẽ là bao ấy!!!
(cái tiền phục vụ nêu trên, mỗi kỳ thanh toán là một con số cố định; nhưng hai hay ba năm gì đó thì người ta thẩm định lại một lần giá mướn nhà, và tiền công tơ thì tăng theo chỉ số lạm phát)

Cái mục "phần sang cả" kể trên nhiều nơi cũng dùng trong con toán tính tiền rác, tiền thuế khác,...
 
Những cái sai bên trên nó có 1 trình tự:
Đầu tiên nó đua nhau tìm thông tin mới trên mạng, hoặc từ trang web nước ngoài. Cóc có đứa nào đi đến tận nơi chụp hình viết bài đâu.
1. Kẻ kiếm ra đầu tiên sẽ copy nếu tiếng Việt, hoặc dùng google dịch nếu tiếng nước ngoài. Copy sao, dịch sao để vậy, sinh ra lỗi 1: dịch tầm bậy
Nếu siêng, nó chỉnh sửa 1 chút cho khỏi mang tiếng copy, sẽ thêm lỗi:
- lỗi 2: ý kiến chủ quan sai
- lỗi 3: lỗi chính tả,
- lỗi 4: lỗi đánh máy,
- lỗi 5: lỗi dốt kiến thức (chẳng hạn 700 lạng, công suất tính bằng kWh, sản lượng tính bằng kW, quy đổi tào lao
- lỗi 6: nếu chèn hình ảnh sẽ sinh ra lỗi ảnh tầm bậy, ảnh không liên quan, ảnh không xin phép hoặc ảnh vi phạm đời tư.
2. Kẻ thứ nhì và những kẻ kế tiếp làm biếng hơn, copy bài của kẻ thứ nhất, sai sao để vậy. Thành ra sự nhân bản lỗi
3. Đứa biên tập và đứa tổng biên tập: làm biếng đọc lại, hoặc cũng dốt như vậy nên không thấy các lỗi.
 
Lần chỉnh sửa cuối:
Web KT
Back
Top Bottom