Người Việt, tiếng Việt, chữ Việt

[tieuthubuongbinh]

lí, kĩ... không hẳn là chỉ sau giải phóng. Việc đòi đổi y thành i đã xảy ra ở trong này lâu rồi. Sôi nổi nhất là khoảng đầu thập niên 60's; ông Nguiễn Ngu Í (ông yêu cầu viết tên mình như vậy) là một trong những người chủ xướng phong trào này.

Ông Bác tôi tên là Sỹ. Ngày xưa, tuy ông ở SG nhưng sinh và khai sinh ở tỉnh cho nên mỗi lần cần nộp giấy tờ thì phải về Toà án tỉnh mà xin mấy bản Trích Lục Khai Sinh. Tuỳ theo người đánh máy mà bản Trích Lục này của ông nó ghi là Sỹ hay Sĩ.


Cái bảng thống kê của bạn có điểm chủ quan:
"gởi" là từ miền Nam tương đương với "gửi". Không phải là sai chính tả.
Thậm chí, nếu bạn vào những nơi "bài Bắc" mà dùng từ "gửi" sẽ bị người ta la.

Ủa sao dùng gửi mà bị la vậy bác?

 

[SA_DQ]

Mình xin kể 1 chuyện quít làm cam chịu: Có anh chàng nọ ghi trong chứng minh là dấu ngã, nhưng trong sổ hộ khẩu lại là dấu hỏi tổ bố.
Khi đi đổi từ CMND sang CCCD chàng ta bị bầm dập do không phải lỗi của mình đến khốn nạn mới thôi!

 

[batman1]

Mình xin kể 1 chuyện quít làm cam chịu: Có anh chàng nọ ghi trong chứng minh là dấu ngã, nhưng trong sổ hộ khẩu lại là dấu hỏi tổ bố.
Khi đi đổi từ CMND sang CCCD chàng ta bị bầm dập do không phải lỗi của mình đến khốn nạn mới thôi!

Nhầm lẫn là chuyện thường. Chỉ có cái máy mới có thể không nhầm. Có thể thôi chứ chưa chắc 100%. Ai đó đã không cẩn thận, nhưng khi có vấn đề thì anh chàng nọ chỉ có thể tự vả vào mặt mình, trách mình thôi. Anh ta có thể kiểm tra kỹ và khiếu nại ngay, yêu cầu chỉnh sửa. Nhưng anh ta đã không làm thế, và bao nhiêu năm anh ta chấp nhận sai sót hoặc không ý thức được điều đó. Đừng viện cớ là đã không kiểm tra kỹ. Lỗi của anh ta thôi. Đi ký bất kỳ cái gì thì cũng phải đọc kỹ, không thể sau đó cãi cùn là tôi đọc không kỹ. Trong hợp đồng có điều khoản là ... nếu chậm một ngày thì phải bồi thường trăm triệu nhưng tôi không đọc kỹ ...
Tóm lại cam chỉ có thể trách mình thôi. Lỗi của cam to tổ bố.

Tôi đã từng ký rất nhiều hợp đồng (công việc dịch thuật), làm cái giống như CMND rất nhiều lần, làm hộ chiếu vô vàn lần, cả Việt Nam và Ba Lan. Tôi luôn kiểm tra từng điều khoản của hợp đồng, từng dữ liệu cá nhân - họ tên, ngày và nơi sinh, điạ chỉ, chiều cao, mã số thuế, mã số định danh, ngày cấp, thời hạn giá trị v...v Giấy tờ của mình mà mình không quan tâm, định đổ lỗi cho ai?

 

[SA_DQ]

Về nguyên tắc là vậy, giấy tờ của mình sai thì mình phải chịu; Nhưng thời bao cấp nó khác thời kinh tế thị trường bây giờ xíu; Khi đó không có công đoạn kiểm tra hay nhắc nhỡ kiểm tra đâu; Lúc đó cái gì của chánh quyền là đúng vì không bao giờ sai.

 

[Vô danh Tiểu tốt]

Tôi thấy các cô chú, anh chị ở đây xoáy sâu, định kiến vào cách viết của nhiều người thuộc thế hệ trẻ nhưng lại không thấy ai phàn nàn về việc chữ quốc ngữ (chữ ghi tiếng Việt) bị viết theo lối chữ Tàu và được gắn cho các mác mỹ miều là "Thư pháp".

Sự xuất hiện của chữ quốc ngữ mở ra cơ hội biết đọc, biết viết chưa bao giờ dễ dàng hơn cho người Việt chúng ta sau gần 2000 năm (bao gồm 1000 năm Bắc thuộc) chỉ dùng mặt chữ Hán (trong đó có cả chữ Nôm). Chữ Hán vừa là phương tiện truyền bá tri thức nhưng đồng thời nó cũng là rào cản tiếp cận tri thức thời ông bà ta.. Một đứa trẻ ở Trung Quốc học xong chương trình cấp 1 dù có giỏi cũng chỉ mới đạt mức đọc viết cơ bản, nghĩa là nếu đưa chúng một tờ báo (trừ báo cho thiếu nhi) chưa chắc chúng đã đọc được hết trong khi với một đứa trẻ Việt Nam học xong lớp 1 bằng chữ quốc ngữ thì đã có thể đọc vanh vách mọi bài báo. Thế hệ các cụ nhà ta phải có điều kiện kiên trì học hành (có người học đến bạc đầu) may ra mới đạt được thành quả học tập cũng bởi vật lộn với cái giống chữ khó học ấy.

Thế mà không hiểu có người ép uổng cái nét chữ vốn là tinh túy của trí tuệ phương Tây vào khuôn khổ cái chữ cổ hũ, lạc hậu của anh Tàu làm gì? Mỗi loại chữ đều có vẻ đẹp của riêng nó, chúng ta là người Việt thì cứ theo chữ Việt mà viết cớ sao cứ muốn giống chữ Tàu?

 

[bebo021999]

Khá khen chủ quán chiêu quảng cáo
Không sai, ai dễ biết đến mình?

 

[VetMini]

Khá khen chủ quán chiêu quảng cáo
Không sai, ai dễ biết đến mình?
...

Chưa đạt.
Phải Wife Phrie mới đỉnh.

 

[batman1]

Về nguyên tắc là vậy, giấy tờ của mình sai thì mình phải chịu; Nhưng thời bao cấp nó khác thời kinh tế thị trường bây giờ xíu; Khi đó không có công đoạn kiểm tra hay nhắc nhỡ kiểm tra đâu; Lúc đó cái gì của chánh quyền là đúng vì không bao giờ sai.

Họ nên nhắc mình nhưng giấy tờ của mình mà mình phó mặc cho người khác, không tự kiểm tra, thì sẽ khóc dài dài. Mình không thay đổi được cách làm việc, cách hành xử của người khác đâu - khó lắm, mình chỉ thay đổi được chính mình thôi. Thời nào cũng thế. Nếu kiểm tra tại chỗ mà khiếu nại thì người ta phải làm. Họ không thể cãi cùn, cho là họ đúng khi chứng cứ ngay trước mắt.

 

[SA_DQ]

Họ nên nhắc mình nhưng giấy tờ của mình mà mình phó mặc cho người khác, không tự kiểm tra, thì sẽ khóc dài dài. Mình không thay đổi được cách làm việc, cách hành xử của người khác đâu - khó lắm, mình chỉ thay đổi được chính mình thôi. Thời nào cũng thế. Nếu kiểm tra tại chỗ mà khiếu nại thì người ta phải làm. Họ không thể cãi cùn, cho là họ đúng khi chứng cứ ngay trước mắt.

Ở trường hợp này thì sẽ diễn ra tình trạng được vạ thì mà đã sưng!
Như trường hợp 2 công dân có số CMND trùng nhau thì kiện ai? & không những thế, giấy tờ khác có liên quan như tài sản, sổ đỏ,. . . . thì có mà chết đến bị thương!
Xử lý khi bị trùng số chứng minh thư khi đăng ký MST (lamketoan.vn)

Trái ngang việc trùng số CMND khi đăng ký mã số thuế cá nhân

Trùng số CMND khi đăng ký mã số thuế cá nhân không phải là hiếm. Việc trùng số chứng minh nhân dân (CMND) dẫn đến...

ketoanthucte.vn

 

[batman1]

Ở trường hợp này thì sẽ diễn ra tình trạng được vạ thì mà đã sưng!
Như trường hợp 2 công dân có số CMND trùng nhau thì kiện ai? & không những thế, giấy tờ khác có liên quan như tài sản, sổ đỏ,. . . . thì có mà chết đến bị thương!
Xử lý khi bị trùng số chứng minh thư khi đăng ký MST (lamketoan.vn)

Trái ngang việc trùng số CMND khi đăng ký mã số thuế cá nhân

Trùng số CMND khi đăng ký mã số thuế cá nhân không phải là hiếm. Việc trùng số chứng minh nhân dân (CMND) dẫn đến...

ketoanthucte.vn

Chốt lại thì thế này. Ai chả muốn ra đường không phải lo bị cướp, bị đánh. Ai chả muốn cuộc sống toàn mầu hồng. Nhưng cuộc sống nó không được như thế. Ai ra đường mà không cẩn thận thì sẽ bị móc túi, bị cướp. Có mong muốn, cầu nguyện như thế nào thì cuộc sống vẫn thế. Tự bảo vệ mình thôi.
Con nai muốn tự do dạo chơi, vô tư, muốn không phải suy nghĩ đề phòng gì. Nhưng như thế thì sớm muộn cũng sẽ là bữa sáng của hổ báo thôi. Thay vì cầu mong điều không tưởng, cầu cho hổ báo thương yêu mình, thì tự bảo vệ đi.

Muốn má không bị sưng thì tự lo đi. Có trách cứ đến mấy thì cũng không thay đổi được sự nhầm lẫn, sự tắc trách của người khác đâu. Trường hợp có lỗi 2 CMND trùng thì báo cáo để người ta xem xét và cấp lại. Nếu pháp luật đòi hỏi thì đề nghị Tòa giải quyết. Vì chuyện trùng là chuyện sơ suất chứ không phải họ cố tình trù dập mình, cố tình tạo khó khăn cho mình.

Tôi chỉ hỏi bạn một câu. Tôi chỉ muốn nói là vấn đề của mình, giấy tờ của mình thì mình phải quan tâm, phải kiểm tra và khiếu nại khi cần. Mình phải chủ động. Còn bạn đề nghị hành xử như thế nào? Ngồi cầu nguyện cho không một công chức nào nhầm lẫn? Ngồi kêu ca, trách móc, lên án? Cách của bạn có giải quyết được vấn đề không?

Các câu hỏi trên là câu hỏi tu từ. Tôi dừng ở đây.

 

[SA_DQ]

Mình cũng xin nói câu cuối cùng: Theo bạn thì làm sao cá nhân nào đó biết là CMND của mình đang trùng số với 1 ông bà cha căn chú kiết nào đó xa lắc xa lơ?

Mình hỏi cũng chỉ hỏi thôi, không mong câu trả lời của bạn. & mình cũng dừng đề tài này với bạn ở đây theo bạn!

 

[batman1]

Mình cũng xin nói câu cuối cùng: Theo bạn thì làm sao cá nhân nào đó biết là CMND của mình đang trùng số với 1 ông bà cha căn chú kiết nào đó xa lắc xa lơ?

Mình hỏi cũng chỉ hỏi thôi, không mong câu trả lời của bạn. & mình cũng dừng đề tài này với bạn ở đây theo bạn!

Bạn hỏi nên tôi trả lời thêm. Bạn không đòi hỏi nhưng bạn không cấm trả lời.

1. Khi làm CMND thì bạn phải kiểm tra kỹ các dữ liệu cá nhân. Nếu sai thì khiếu nại ngay.

2. Nếu mọi dữ liệu đều chính xác thì coi như CMND đó chuẩn. Bạn không thể biết được số của mình bị trùng. Trong trường hợp này khi đã phát hiện ra trùng thì phải khiếu nại, đơn từ, yêu cầu chính quyền giải quyết. Không có bất cứ con đường nào khác. Tôi chỉ ra con đường duy nhất này bởi bạn viết

Như trường hợp 2 công dân có số CMND trùng nhau thì kiện ai?

Chuyện đáng tiếc đã sảy ra. Có kêu ca, có chửi đến mấy thì sự việc đã sảy ra rồi, không rút lại được nữa. Chỉ còn con đường duy nhất là khiếu nại và yêu cầu giải quyết. Yêu cầu giải quyết giấy tờ thôi chứ kiện ai bây giờ, rất có thể là sau bao nhiêu năm mới phát hiện ra. Người ta sẽ giải quyết, người ta sẽ không cho là

Lúc đó cái gì của chánh quyền là đúng vì không bao giờ sai.

Bởi chuyện 2 CMND trùng là thật, không thể cãi cùn được. Và hơn nữa, người ta phải chỉnh sửa chứ không thể để 2 CMND trùng ở trong hệ thống được.

Ý tôi chỉ thế thôi.