Làm Truyện Chêm bằng VBA Excel

Liên hệ QC

bin.vcsc

Thành viên hoạt động
Tham gia
6/12/13
Bài viết
125
Được thích
14
Hiện nay Bin thấy phong trào học tiếng Anh bằng truyện chêm rất là phổ biến.
Mấy đứa nhỏ ở nhà cũng muốn làm truyện chêm để học nhưng làm thủ công mất rất nhiều thời gian.
Nên hôm nay nhờ các anh chị trong group hỗ trợ dùng VBA làm truyện chêm.
Cám ơn anh chị và các bạn rất nhiều.
 

File đính kèm

  • Truyen Chem.xlsx
    12.1 KB · Đọc: 12
Lần chỉnh sửa cuối:
Hiện nay Bin thấy phong trào học tiếng Anh bằng truyện chêm rất là phổ biến.
Mấy đứa nhỏ ở nhà cũng muốn làm truyện chêm để học nhưng làm thủ công mất rất nhiều thời gian.
Nên hôm nay nhờ các anh chị trong group hỗ trợ dùng VBA làm truyện chêm.
Cám ơn anh chị và các bạn rất nhiều.
Đã học thì nên làm thủ công, còn lười nữa thì truyện giời cũng không làm gì được.
 
Upvote 0
Đã học thì nên làm thủ công, còn lười nữa thì truyện giời cũng không làm gì được.
Bạn có thấy từ "phong trào" hôn?
Đã "phong trào" mà phải thủ công thì còn thể thống gì nữa.

(tôi thì đã học thì chú tâm mà học, chả cần phong đơn phong đòn gánh gì cả)
 
Upvote 0
Bạn có thấy từ "phong trào" hôn?
Đã "phong trào" mà phải thủ công thì còn thể thống gì nữa.

(tôi thì đã học thì chú tâm mà học, chả cần phong đơn phong đòn gánh gì cả)
Lâu lâu thấy câu hỏi của bác ưng cái bụng ghê.

Còn cái ý thứ 2. Em thấy em và nhiều bác khác có nhu cầu. Nếu bác biết hướng dẫn giúp.
 
Upvote 0
Học áp dụng công thức thì tôi không biết chứ học tiếng Anh thì quên đi. Cách này dở bẹt.
Theo như dữ liệu ví dụ thì từ ngữ học chỉ bằng một nghĩa là cách học quá nghèo nàn, về ứng dụng thì chưa chắc đúng ngữ pháp.

Ngày xưa, tôi học tiếng Anh thì mỗi từ ngữ tôi học cách đọc, và tất cả các nghĩa thông dụng của nó, cộng thêm một câu tiếng Anh sử dụng nó.
 
Lần chỉnh sửa cuối:
Upvote 0
Chào cả nhà sau một thời gian tìm trên mạng thì đã tìm được code để tìm và thay thế.
Bin để tệp đính kèm để bạn nào cần thì có thể sử dụng cho việc học tiếng Anh của mình.

Tuy nhiên do không rành về VBA các anh chị giúp mình thêm code để những chữ thay thế trong sẽ có màu đỏ.
Xin cám ơn nhiều
 

File đính kèm

  • Truyen Chem.xlsm
    18.2 KB · Đọc: 13
Upvote 0
Chào cả nhà sau một thời gian tìm trên mạng thì đã tìm được code để tìm và thay thế.
Không đơn giản như thế đâu.
Làm gì có chuyện ánh xạ 1<->1 trong Anh<->Việt. Ví dụ 1 từ ABC trong tiếng Anh có 3 nghĩa, trong tiếng Việt là XYZ1, XYZ2, XYZ3. Vậy ứng với ABC ở cột C thì ở cột D là gì? Là XYZ1, XYZ2 hay XYZ3? Nếu là XYZ1 nhưng ABC trong câu cụ thể A2 trong NGỮ CẢNH CỤ THỂ lại có nghĩa XYZ3 thì sao?

Thêm nữa, cột D và E phải như thế nào để dịch được "Thằng ấy nó thịt con bé ..."? Tức cột D có "thịt" và cột E là ...? :D
 
Upvote 0
Hiện nay Bin thấy phong trào học tiếng Anh bằng truyện chêm rất là phổ biến.
Mấy đứa nhỏ ở nhà cũng muốn làm truyện chêm để học nhưng làm thủ công mất rất nhiều thời gian.
Nên hôm nay nhờ các anh chị trong group hỗ trợ dùng VBA làm truyện chêm.
Cám ơn anh chị và các bạn rất nhiều.
Kiểu như Hack não 1500 chăng?
 
Upvote 0
Không đơn giản như thế đâu.
Làm gì có chuyện ánh xạ 1<->1 trong Anh<->Việt. Ví dụ 1 từ ABC trong tiếng Anh có 3 nghĩa, trong tiếng Việt là XYZ1, XYZ2, XYZ3. Vậy ứng với ABC ở cột C thì ở cột D là gì? Là XYZ1, XYZ2 hay XYZ3? Nếu là XYZ1 nhưng ABC trong câu cụ thể A2 trong NGỮ CẢNH CỤ THỂ lại có nghĩa XYZ3 thì sao?

Thêm nữa, cột D và E phải như thế nào để dịch được "Thằng ấy nó thịt con bé ..."? Tức cột D có "thịt" và cột E là ...? :D
Không đơn giản như thế đâu.
Làm gì có chuyện ánh xạ 1<->1 trong Anh<->Việt. Ví dụ 1 từ ABC trong tiếng Anh có 3 nghĩa, trong tiếng Việt là XYZ1, XYZ2, XYZ3. Vậy ứng với ABC ở cột C thì ở cột D là gì? Là XYZ1, XYZ2 hay XYZ3? Nếu là XYZ1 nhưng ABC trong câu cụ thể A2 trong NGỮ CẢNH CỤ THỂ lại có nghĩa XYZ3 thì sao?

Thêm nữa, cột D và E phải như thế nào để dịch được "Thằng ấy nó thịt con bé ..."? Tức cột D có "thịt" và cột E là ...? :D
Bin thấy bác hỏi như vậy là bác vẫn chưa thử được file. Do diễn không đính kèm được vi-đi-o nên nếu cần bác gửi i mêu Bin gửi để bác tham khảo

Thêm ý nữa đây là truyện chêm để học tiếng anh bác lưu ý mục đích chính giúp em không phải là dịch tiếng Anh.

Và trong tiếng anh chẳng có ai mà nói thịt con bé cả trừ khi từ thịt này nằm trong dấu ngoặc kép nhé.
 
Upvote 0
Web KT

Bài viết mới nhất

Back
Top Bottom