Việt hóa dialog

[HideBoy]

Xin chào gia đình GPE!
HB xin hỏi có anh chị nào biêt cách việt hóa dialog "Cumstom AutoFilter" không? Nếu mà viết một form giống như vậy chắc sẽ phứcc tạp! Nếu như việt hóa được và chỉ việc gọi dialog đo ra là xong!
Thanks!

 

[Hai Lúa Miền Tây]

Xin chào gia đình GPE!
HB xin hỏi có anh chị nào biêt cách việt hóa dialog "Cumstom AutoFilter" không? Nếu mà viết một form giống như vậy chắc sẽ phứcc tạp! Nếu như việt hóa được và chỉ việc gọi dialog đo ra là xong!
Thanks!

Có 2 cách để đọc được tiếng Việt
-Khi nhập liệu bạng dùng mã Unicode (Nếu chưa nhập), Nếu nhập rồi thì bạn phải chuyển mã.
-Chỉnh sửa font của hệ thống. (Không nên làm)
Thân

 

[chibi]

Tôi nghĩ là rất khó can thiệp. Chắc phải xem họ Việt hoá Office như thế nào.

 

[HideBoy]

Có 2 cách để đọc được tiếng Việt
-Khi nhập liệu bạng dùng mã Unicode (Nếu chưa nhập), Nếu nhập rồi thì bạn phải chuyển mã.
-Chỉnh sửa font của hệ thống. (Không nên làm)

Vấn đề HB đưa không phải là chuẩn hóa cái xâu nhập liệu. Nếu như mình viết một form giống hệt tính năng của Custom AutoFilter thì mệt dài... Nên mình muốn viết code cho Custom AutoFilter khi show lên nó đổi hết sang tiếng việt, ví dụ: "equal" -> "Bằng", "And" -> "Và",... less than,...
Tại vì sao? các bác nhà mình tiếng anh không rành lắm, lại quen được phục vụ hoặc vừa hướng dẫn xong đã quên,.. nên khoái sài tiếng việt hơn... thế mới oái oăm!

Hi vọng sớm có hồi âm cho anh chibi!

 

[ndu96081631]

Vấn đề HB đưa không phải là chuẩn hóa cái xâu nhập liệu. Nếu như mình viết một form giống hệt tính năng của Custom AutoFilter thì mệt dài... Nên mình muốn viết code cho Custom AutoFilter khi show lên nó đổi hết sang tiếng việt, ví dụ: "equal" -> "Bằng", "And" -> "Và",... less than,...
Tại vì sao? các bác nhà mình tiếng anh không rành lắm, lại quen được phục vụ hoặc vừa hướng dẫn xong đã quên,.. nên khoái sài tiếng việt hơn... thế mới oái oăm!

Hi vọng sớm có hồi âm cho anh chibi!

Muốn thế thì tải Office tiếng Việt về mà xài luôn đi...
nhưng...
Lở "dấn thân" vào với máy tính thì phải chịu khó mà học tiếng Anh chứ... đây cũng có thể xem là "quà khuyến mãi" ---> Học 1 được 2, có lợi cho mọi người quá rồi còn gì
Loay hoay với mấy vụ tiếng Việt như bạn nói có khi làm cho đầu óc hóa bùn

 

[HideBoy]

Muốn thế thì tải Office tiếng Việt về mà xài luôn đi...
nhưng...
Lở "dấn thân" vào với máy tính thì phải chịu khó mà học tiếng Anh chứ... đây cũng có thể xem là "quà khuyến mãi" ---> Học 1 được 2, có lợi cho mọi người quá rồi còn gì
Loay hoay với mấy vụ tiếng Việt như bạn nói có khi làm cho đầu óc hóa bùn

Hic hic! Chị NDU vui tính quá! HB từng nói "các bác nhà mình" ý ám chỉ "sếp" đó! Mấy bác ấy ngót 50 tuổi hoặc hơn, chuyện học Tin học với tiếng Anh thi xin tha cho! em HB chỉ muốn nó dễ hiểu chút! còn việc cài Office tiếng việt hay open office thì khó lắm, Cơ quan nhà nước mà! CQ HB toàn dùng phần mềm bản quyền! Nên khi mua cái gì đó chắc ...dài dài!

 

[ndu96081631]

Hic hic! Chị NDU vui tính quá! HB từng nói "các bác nhà mình" ý ám chỉ "sếp" đó! Mấy bác ấy ngót 50 tuổi hoặc hơn, chuyện học Tin học với tiếng Anh thi xin tha cho! em HB chỉ muốn nó dễ hiểu chút! còn việc cài Office tiếng việt hay open office thì khó lắm, Cơ quan nhà nước mà! CQ HB toàn dùng phần mềm bản quyền! Nên khi mua cái gì đó chắc ...dài dài!

Đó chỉ là viện lý do thôi... Nếu vì vấn đề tuổi tác thì chắc rằng GPE của chúng ta sẽ không tập trung 1 thế hệ U40, U50 và U60 nhiều đến thế (không tin bạn có thể thống kê)
Nhưng thôi, đây thuộc về ý nghĩ cá nhân, tôi không dám bàn... Chỉ là tôi cảm thấy nếu các bậc tiền bối không thể làm gương (đi học) thì làm sao dạy bảo bọn trẻ nhỉ?
-------------------
Quay trở lại vấn đề: Bạn cứ tải Office tiếng Việt về cho "các cụ" dùng nhé