Kết nối giữa các file excell??

[nguoiduca]

Mình vốn rất mù mờ về excell, mong được các bạn chỉ giúp!
Vấn đề là hiện mình có nhiều file excell (mỗi file tổng kết điểm của một lớp học), trong mỗi file có nhiều sheet ghi điểm các môn học (mình có đính kèm một file ví dụ), cả hệ số 1 và hệ số 2, mỗi sheet là một môn, mình đã dùng hàm vlookup để tổng hợp tất cả các điểm của tất cả các môn vào một sheet mới có cấu trúc định sẵn - đó là sheet "th" trong file đính kèm.Nhưng giờ mình muốn làm với nhiều lớp học, nếu làm như vậy thì sẽ rất mất thời gian, có cách nào kết nối các file excell, hay là cố định file đích, chỉ cần thay đổi file nguồn (file của các lớp học) thì kết quả tự động cập nhật trên file đích không? kết quả cuối cùng mình cần là sheet "th" có cấu trúc như trong file đính kèm!
file đính kèm: http://www.mediafire.com/?562aecv853bamk7
Bạn nào biết chỉ giùm mình với! cảm ơn rất nhiều!