Xin hỏi về cách cập nhật dữ liệu từ web về bảng excel

[stockstock]

Xin mọi người chỉ cho mình cách nào để có thể cập nhật thông tin chứng khoán từ trang web: www.atpvietnam.com.vn như file repost cung cầu trong thư mục này với.Xin cảm ơn mọi người...
http://www.mediafire.com/?lmtmqmndjmz

 

[stockstock]

ko ai giúp mình ah,mẫu file nó như thế này này